朱翔医师(Dr Frank Zhu)出生于江苏南京。1976年高中毕业农村插队,1978年考入上海第二军医大学,1983年毕业留校附属长海医院工作,1986年在职攻读临床医学硕士,1992年(34岁)被破格提拔为副教授,副主任医师,同年被评为校A级教员。1994年被选为中华医学会上海分会内科学会委员会委员。在长海医院工作期间出版了《实用抗感染手册》并积极参与《内科学》和《内科学年鉴》的编写,还发表了不少医学研究论文。
1995年获欧共体玛丽-居里夫人科研奖学金赴世界第二大癌症中心英国伦敦癌症研究所深造,次年论文发表在WHO的International Journal of Cancer。